А. Д. (името е псевдоним, който авторът избра за себе си) е на 40 и няколко години. Живее в страна от далечния изток, където работи като асистент в американски университет. Разговарях с него в средата на месец юли 2021 г. БГ: Разкажи ни, кога напусна България, защо, къде отиде, къде си сега… АД: Живея извън […]
Blog
Мая, част 2: Копенхаген
Копенхаген – градът, който живее под цветовете на дъгата целогодишно За разлика от други градове, които показват съпричастността и подкрепата си към ЛГБТИ+ общността само през месеца на Прайд в Копенхаген, обявен за “Най-приемащият град за ЛГБТИ+ общността в света”, нещата стоят другояче. Датската столица става първият град в света, който през 2014 г. издига […]
Мая, част 1: Дания: Зона свободна от хомофобия
Мая е на 48г. В момента живее между родния Благоевград и Копенхаген. Работи като журналист на свободна практика. От шест години съм писател на свободна практика. Пиша за различни сайтове, български и чуждестранни, като специалността ми е Скандинавия и нордистките страни като цяло. Живяла съм в Осло и Стокхолм, потапяла съм се в Синята лагуна […]
Цената на свободата
Как намерих себе си отвъд океана
Ники в Нова Зеландия
Покана за участие: Поредицата „Немили-недраги“ разказва историите на ЛГБТИ+ българите далече от дома
Много ЛГБТИ+ българи в някакъв момент от живота си решаваме да живеем извън родното си място – в друг град, в столицата, или в чужбина. В някои случаи водещите причини са същите като при цис и хетеросексуалните българи – да учим, да си намерим по-добра работа или израснем в кариерата, или да бъдем с любимия […]
Как едно пътуване до Полша ме научи на важни житейски уроци
През ноември 2011 година трябваше да пътувам до Варшава за среща по работа. Удължих си пътуването с няколко дни в Краков преди срещата и така прекарах цяла седмица в Полша. Това пътуване се оказа много изненадващо и ме научи на няколко важни житейски урока. Тогава живеех в Амстердам и тръгнах в петък сутринта нервен и […]
How I learnt important life lessons in Poland
Религията не е несъвместима с правата на ЛГБТИ+ хората: ООН експерт
„Трябва да осъждаме употребата на религията като оправдание за насилие над ЛГБТ хората и отричане на правата им.“ Това заяви на 21 юни 2023 г. Независимият експерт на ООН за защитата срещу насилие и дискриминация основани на сексуална ориентация и полова идентичност Виктор Мадригал-Борлос. Той представяше новия си доклад озаглавен „Свободата на религията и вярата […]
Unwanted and Unwelcome? Stories of Bulgarian LGBTI+ migrants
In 2021, I conceptualised and guest edited a feature series for the Bulgarian LGBTI+ portal Out.bg titled Unwanted and Unwelcome[1]. Its aim was to provide a space for LGBTI+ Bulgarians who live abroad to speak about their experiences with migration, including work, family, community life, successes and challenges, and anything else they wanted to share. This short article presents the rationale behind the series and summarises some of the main conclusions that I drew from the 19 stories we published.
How Christianity played an unexpected role in my coming out
I was born in a small town in northern Bulgaria in the late 1970s, in a typical small-town family. Religion was banned, or at least severely restricted, by the state and no one in my family was religious. We followed the traditions that everyone else in our environment followed but no one was praying, preaching, or speaking about heaven and hell […]
From fanatics to friends
One of the constant internal battles we fight as people is with prejudice. I think no person is without prejudice and I think it’s human to be prejudiced. It’s more important that we recognise prejudice in our behaviour and work to overcome it so that it doesn’t affect our lives and relationships. I will tell […]
Как християнството стана част от моето разкриване
Роден съм в края на 1970те години и израснах в малък в северна България, в типично провинциално семейство. Религията беше забранена (или силно ограничена, не знам) от държавата и никой в моето разширено семейство не беше вярващ. Спазвахме традициите, които всички други хора наоколо спазваха, но никой не се молеше, не проповядваше и не говореше за ад и рай [….]
От фанатици до приятели
Една от вечните битки в главите ни е тази с предразсъдъците. Не вярвам, че има човек без предразсъдъци и не вярвам, че е човешко да нямаш предразсъдъци. Всичко опира до това дали ги разпознаваме в поведението си и дали и доколко работим над тях, така че да не ги оставяме да замъгляват реалността ни. Ще […]
“Love thy neighbour” – call for contributions
I’m launching the first “feature series” on this website, which aims to explore the experiences of LGBTI+ people (and our allies) with religion, faith, church, and spirituality. LGBTI+ people’s relationship with religion is, let’s say, strained. The three Abrahamic religions – Judaism, Christianity, and Islam – and their followers are usually (very) negative towards us. […]
“Обичай ближния си” – покана за участие
Връзката между ЛГБТИ+ хората и религията е, да кажем, обтегната. Трите авраамически религии – юдейството, християнството и ислямът – и техните последователи, са като цяло (много) негативно настроени към нас. От държавите, които продължават да криминализират секса между партньори от един и същи пол (понякога упоменати от закона като мъже), мнозинството изповядват ислям – или […]